#絆と癒しCOMの動画51

頑張っているあなたに、癒しの動画をお届けします。お休み前のほんのひととき、この動画を眺めながら疲れを癒して頂ければ、幸いです。今回のテーマは、パラグライディングです。

この動画が少しでもあなたを癒せればと願って、お届けします。大空の散歩をお楽しみください。

なお今回も容量オーバーで画質を落としています。高画質をご覧になりたい時は、YouTubeでごらんください。https://youtu.be/Zzg8XkyV4T0

 
Special Thanks to  InsightPhotography,  wernj, JacLou DL, tobnicht, Margit Wallner, Erich Westendarp, Alex Zarate, Rolf Klement, Katerina Gicheva, Paul Henri Degrande, Gerhard Gellinger, Tesa Robbins, Martin Str, iKlicK, Ralph Klein, Dominic Wunderlich, Marzena P.,  mjaraas, CH Lee, Markus Elsener, Markus Elsener, Cock-Robin, Felix Berger, adege, Andy Mackinnon,  Elsemargriet, Paul Marwood,Nehal Umber,  Evgeny Kulakov, Radu Iorgulescu, Havard Lillethun, Mark Timberlake, creisi, JacLou DL, Ricardo Helass, Kevin Phillips, akluensner, nir_design, Nicole Lu, Paul Naude, Free-Photos,  Free-Photos, Dimitris Vetsikas for Free Images.

 

この空と風に、ただいま  

こんにちは、今日もよろしく 

ありがとう、一緒に飛んでくれて 今日は仲間と一緒だよ  

逆風や突風に飛ばされることもあるけど はぐれても見つけ出せる 失敗しても取り戻せる  

地上でもきっと同じ 難しくても、辛くても 一緒ならやり遂げられる  

お互いを信じて 私たちはやり遂げられる

#51 Short Letter to You

I’m home in the sky and wind.  
Hello, good to see you today. 
Thank you for flying with me. 
I’m going to be with my friends today.  
Headwinds and gusts of wind can blow you around, but if you get separated, you can find your way back.  
I’m sure it’s the same on earth. 
I know it’s hard, it’s hard, but we can do it together.  
Believe in each other and we’ll do this.

Follow me!